Tableau de peinture
Il y a quelques jours, lors d'un reportage d'un peintre, le correspondant Kim de "la Voix de la Corée" a remarqué une oeuvre d'art vraiment sensationnelle. C'était la peinture coréenne "Fraternité entre les militaires et les civils".

Ce tableau de peinture a été créé en 2021 par Choe Il Bong, artiste Emérite.
Il représente avec une profonde émotion par style de la peinture coréenne les faits passés en septembre 2020 entre les sinistrés de la région de Komdok frappée par le typhon et les militaires de l'Armée Populaire de Corée (APC) dépêchés dans les lieux sinistrés suivant l'ordre du Parti du travail de Corée (PTC) pour remédier aux dégâts. Il montre l'état de dégâts catastrophiques et les difficultés des soldats pour se rendre aux chantiers de reconstruction; les matériels et outils, la route bouchée par l'éboulement, les arbres déracinés, les murs et haies des maisons détruites et la jarre endommagés, les chiffres du jalon etc. Le tableau montre l'aspect des militaires déterminés à assurer le plus tôt possible le berceau du bonheur aux sinistrés et leur confiance en la victoire.
Il figure également les habitants portant les matériels d'assistance à l'armée, malgré le malheur.
Le peintre Choe Il Pong explique le contenu du détail du tableau: "Les civils sont venus assister les militaires, mais ces derniers refusent net. Un vieux recommande à l'officier de recevoir le témoignage de la sincérité de la population, mais l'officier le refuse en disant qu'il n'a rien à demander. Une grand-mère avec des maïs cuits, une femme, des pommes et une autre avec les pommes de terre cuites, mais tous les militaires refusent carrément en leur disant qu'ils ont besoin seulement de l'eau et de l'air. Plus on plonge dans la peinture, plus on peut remarquer beaucoup de scènes émouvantes. A travers ce tableau de peinture, je voulais montrer l'unité entre les militaires et les civils."
Même s'ils sont dans une situation difficile, les civils assistent sincèrement l'armée qui se consacre sans hésitation pour le compte du peuple sans causer le moindre ennui au peuple: voilà, l'unité entre les militaires et les civils dans notre pays.
Notre correspondant a ressenti encore une fois, en voyant le tableau de peinture, que la force unie des militaires et civils donne lieu à la réalité d'aujourd'hui, où la capitale et la province changent d'aspect ensemble.
On dit que les rapports des hommes unis par l'amitié et l'obligation morale sont vraiment solides et purs.
Les civils et l'armée populaire de Corée remporteront de grands succès et prospérité par leur force unie.