/ Economie - Industrie
Le complexe d'aciérage Chollima
   La marche de la nouvelle année a commencé en Corée populaire animée de la confiance élevée et de la passion illimitée pour les prodiges d'une nouvelle victoire.
   Suivant la résolution de la 9e session plénière du 8e Comité central du Parti du travail de Corée, les ouvriers du complexe d'aciérage Chollima se sont engagés énergiquement pour atteindre l'objectif de production des matériaux en fer et en acier.





   Décidés à soutenir de pied ferme le pilier d'acier du pays, ils ont entrepris la première marche. Ils prennent avec prévoyance des mesures pour s'assurer à temps des matières premières et des réfractaires nécessaires et raffermir les liens par procédés; ils ont accéléré les préparatifs de coulée pour tirer fructueusement la première fonte de la nouvelle année. Ils ont introduit, malgré les conditions d'hiver, les méthodes rationnelles pour rehausser la production des matériaux en fer et en acier et réduit la durée de fusion pour augmenter la production. Ils veillent aux liens étroits entre procédés et élèvent le rendement du four électrique à l'arc UHP et de la machine de moulage successif afin d'accomplir le plan de production journalier des lingots d'acier.
   "Qui bien commence bien avance. Commencée avec confiance, la production d'acier de cette année n'est pas un problème."
   Voilà la détermination unanime de tous les ouvriers du complexe.