Musique pour nos mélomanes
Mmes, Mlles et MM. Bonjour.
Voici l'heure de la musique pour nos chers mélomanes.
Aujourd'hui, nous allons vous présenter quelques chansons demandées par Wang Ying Ji.
Tout d'abord, le chant "La joie du peuple" écrit par Cha Ho Gun et composé par l'Artiste du Peuple An Jong Ho en l'an 103 du Juche (2014). Ce chant est interprété par la troupe de musique Moranbong.
Voici ses paroles.
1. Rien qu'à appeler son nom
Notre coeur est rempli de joie
La fierté du peuple
d'avoir le grand homme sans pareil
Nous n'avons rien à envier,
car nous honorons notre Maréchal
Nous n'avons rien à craindre,
car nous suivons notre Maréchal
Et nous vivrons dans la gloire et le bonheur
2. Sa direction empreinte de l'amour
nous fait prévoir un avenir plus riant
Ses histoires légendaires nous inspirent de l'espoir infini
Nous n'avons rien à envier,
car nous honorons notre Maréchal
Nous n'avons rien à craindre,
car nous suivons notre Maréchal
Et nous vivrons dans la gloire et le bonheur
3. L'unité monolitique raffermie par l'affection et l'idéal
dans son giron est devenue plus forte
Remportons la victoire dans la voie vers l'avenir
sous le Soleil bienveillant
Nous n'avons rien à envier,
car nous honorons notre Maréchal
Nous n'avons rien à craindre,
car nous suivons notre Maréchal
Et nous vivrons dans la gloire et le bonheur
Ensuite, vous allez écouter le chant "Le meilleur protecteur" écrit par Cha Ho Gun et composé par l'Artiste du Peuple Kim Un Ryong en l'an 102 du Juche (2013).
Voici ses paroles.
1. Son sourire affectueux et sa voix cordiale
Insufflent l'amour et l'amitié à tout le monde
Sa noble vertu embrasse tout le monde
O, le Maréchal est le meilleur protecteur
Il embrasse tout le peuple
O, il est le meilleur protecteur
2. Et le poste insulaire lointain et le village montagneux
Ils sont tous la maison natale pour lui
Il inspecte tout le pays entier pour le compte du peuple
O, le Maréchal est le meilleur protecteur
Il embrasse tout le peuple
O, il est le meilleur protecteur
3. Tous les fils et filles du pays unis dans un rang de militant
Partagent la même pensée avec notre Maréchal
On ne peut jamais vivre à l'écart de son giron
O, le Maréchel est le meilleur protecteur
Il embrasse tout le peuple
O, il est le meilleur protecteur
Il est le meilleur protecteur
Au micro, la troupe de musique Moranbong.
Nous venons de vous présenter quelques chansons pour notre mélomane Wang Ying Ji.
Au revoir et à bientôt.
___________
Mmes, Mlles et MM. Bonjour.
Voici l'heure d'écoute de la musique pour nos chers mélomanes.
A cette heure-ci, nous allons vous présenter quelques chansons demandées par Wang Ying Ji.
Tout d'abord, le chant "La joie du peuple" écrit par Cha Ho Gun et composé par l'Artiste du Peuple An Jong Ho en l'an 103 du Juche (2014).
Voici ses paroles.
1. Rien qu'à appeler son nom
Notre coeur est rempli de joie
La fierté du peuple
d'avoir le grand homme sans pareil
Nous n'avons rien à envier,
car nous honorons notre Maréchal
Nous n'avons rien à craindre,
car nous suivons notre Maréchal
Et nous vivrons dans la gloire et le bonheur
2. Sa direction empreinte de l'amour
nous fait prévoir un avenir plus riant
Ses histoires légendaires nous inspirent de l'espoir infini
Nous n'avons rien à envier,
car nous honorons notre Maréchal
Nous n'avons rien à craindre,
car nous suivons notre Maréchal
Et nous vivrons dans la gloire et le bonheur
3. L'unité monolitique raffermie par l'affection et l'idéal
dans son giron est devenue plus forte
Remportons la victoire dans la voie vers l'avenir
sous le Soleil bienveillant
Nous n'avons rien à envier,
car nous honorons notre Maréchal
Nous n'avons rien à craindre,
car nous suivons notre Maréchal
Et nous vivrons dans la gloire et le bonheur
Ensuite, vous allez écouter le chant "Le meilleur protecteur" écrit par Cha Ho Gun et composé par l'Artiste du Peuple Kim Un Ryong en l'an 102 du Juche (2013).
Voici ses paroles.
1. Son sourire affectueux et sa voix cordiale
Insufflent l'amour et l'amitié à tout le monde
Sa noble vertu embrasse tout le monde
O, le Maréchal est le meilleur protecteur
Il embrasse tout le peuple
O, il est le meilleur protecteur
2. Et le poste insulaire lointain et le village montagneux
Ils sont tous la maison natale pour lui
Il inspecte tout le pays entier pour le compte du peuple
O, le Maréchal est le meilleur protecteur
Il embrasse tout le peuple
O, il est le meilleur protecteur
3. Tous les fils et filles du pays unis dans un rang de militant
Partagent la même pensée avec notre Maréchal
On ne peut jamais vivre à l'écart de son giron
O, le Maréchel est le meilleur protecteur
Il embrasse tout le peuple
O, il est le meilleur protecteur
Il est le meilleur protecteur
Nous venons de vous présenter quelques chansons pour notre mélomane Wang Ying Ji.
Au revoir et à bientôt.