On Rungna Islet (3)
릉라도에서 (3)
Rung-na-do-e-so
On Rungna Islet
Rung-na-do-e-so
On Rungna Islet
1. 릉라인민유원지는 언제 준공되였습니까?
Rung-na-in-min-yu-won-ji-nun-on-je-jun-gong-doe-yot-sum-ni-kka?
(When was the Rungna People's Pleasure Ground inaugurated?)
2. 2012년 7월입니다. 곱등어관과 물놀이장, 유희장, 미니골프장 등으로 이루어져있습니다.
I-chon-si-bi-nyon-chi-ro-rim-ni-da. Kop-ttung-o-gwan-gwa-mul-no-ri-jang-yu-hui-jang-mi-ni-gol-phu-jang-dung-u-ro-i-ru-o-jyo-it-sum-ni-da.
(It was inaugurated in July 2012. It has a dolphinarium, water park, amusement park, minigolf course and so on.)
1. 평양국제축구학교도 릉라도에 있다고 하던데…
Pyong-yang-guk-jje-chuk-kku-hak-kkyo-do-rung-na-do-e-it-tta-go-ha-don-de...
(I was told that the Pyongyang International Football School is also on the Rungna Islet.)
2. 옳습니다. 2013년에 일떠섰으며 2017년에는 제1기 졸업식이 있었습니다.
Ol-sum-ni-da. I-chon-sip-sam-nyo-ne-il-tto-so-ssu-myo-i-chon-sip-chil-nyo-ne-nun-je-il-gi-jo-rop-si-gi-it-sot-sum-ni-da.
(Right. It was built in 2013 and there was the first-term graduation ceremony in 2017.)
1. 릉라도에는 또 어떤 시설이 있습니까?
Rung-na-do-e-nun-tto-o-tton-si-so-ri-it-sum-ni-kka?
(What else is there on the Rungna Islet?)
2. 종합적인 체육봉사기지인 릉라인민체육공원이 꾸려져있습니다.
Jong-hap-jjo-gin-che-yuk-bong-sa-gi-ji-in-rung-na-in-min-che-yuk-gong-wo-ni-kku-ryo-jyo-it-sum-ni-da.
(There is the Rungna People's Sports Park, a comprehensive sports service base.)