اوراق شجرة متساقطة وكلمات اغنية رئيسية لفيلم
حدث ذلك حين يبدع جون دونغ او احد الكتاب الموهوبين في كوريا كلمات الاغنية الرئيسية للفيلم الروائي " لا تنتظرونا ".
اما الفيلم الروائي " لا تنتظرونا " فهو عمل يبدى ملامح النضال البطولي لطياري الجيش الشعبي الكوري الذين دافعوا عن الوطن ببذل حتى قطرة اخيرة من دماءهم ابان حرب التحرير الوطنية التي دارت في الخمسينات من القرن ال20 لصد الغزو المسلح الامريكي.
في ذلك الحين، اخذ جون دونغ او المضطلع بكتابة كلمات الاغنية الرئيسية لهذا الفيلم بالقلم افتتانا بالعالم الروحي لابطال الفيلم، الا انه تخبط اياما اذ لا يبرق في خاطره وحى كلمات الاغنية.
ذات يوم، خرج الى البستان الصغير في باحة دار ابداع السيناريوهات الكورية بعد الغاء مسودات كلمات الاغنية غير المرضية.
(ما هي طريقة ابداع كلمات الاغنية التي تبدى العالم الروحي الرفيع لابطال الفيلم تصويريا ؟)
قدح زناد فكره وهو يمشى وقتا طويلا.
كان الفصل خريفا متأخرا، فتناثرت اوراق الاشجار المتساقطة على الرياح وسقطت على راسه ايضا.
جلس هو على المقعد الحجري والقى نظره الى الجذع الاسفل لشجرة بلا اكتراث.
كانت اوراق الاشجار الخريفية تتساقط هنا وهناك ويتساقط بعضها عند الجذع الاسفل للشجرة.
خيل اليه ان اوراق الشجرة تتساقط لتغطية جذرها.
الجذر واوراق الشجرة المتساقطة، اوراق الشجرة المتساقطة والجذر...
ركز تفكيره على هتين الكلمتين واخيرا، توصل تفكيره الى ان اوراق الشجرة المتساقطة تتحول الى التراب.
(اوراق الشجرة المجففة تسقط حول الشجرة وتغطى الجذر وتتحول الى التراب!)
برقت في خاطره التعابير الشعرية " اذا كنت شجرة، فانا ورقة على غصنها ".
كان ذلك اكتشافا شعريا يقدر على ابداء موضوع الفيلم بصورة اكثر جلاء وعاطفية، الفيلم الذي يروى ان رجال جيشنا الشعبي لماذا قاتلوا مجازفين بشبابهم وحياتهم ابان حرب التحرير الوطنية الماضية.
اذا كنت شجرة
فانا ورقة على غصنها
مهما سقطت على الرياح الباردة
ساكون ترابا لتغطية جذرها
اه، يا وطنى
ساكون ترابا لتغطية جذرها
تم ابتكار المقطع الاول من كلمات الاغنية مستوحيا من اوراق الشجرة المتساقطة.
لما وجد وحى كلمات الاغنية، تواردت كلماتها للمقطعين الثاني والثالث بلا عائق.
واخيرا، تم ابداع الاغنية الشهيرة " انا ابنك الخالد ".
هكذا، كتب جون دونغ او كلمات الاغانى العميقة تفكيريا وفلسفيا من خلال ملاحظة الظاهرة الطبيعية ايضا.
عرض الكاتب جون دونغ او الحائز على جائزة كيم ايل سونغ مئات كلمات الاغاني والاشعار والسيناريوهات طول عمره، الا انه يبقى في ذاكرة ابناء كوريا كاتبا لكلمات اغانى الافلام.